White lace

IMG_9735 IMG_9796 IMG_9807 IMG_9737 IMG_9774 IMG_9829 IMG_9738 IMG_9809 IMG_9763 IMG_9822 IMG_9833 IMG_9804

Dress – old one from H&M
Sandals – Bershka
Bag – Zara

Advertisements

Retro denim shorts

IMG_8827

Vintage, secondhand, love them all as it’s guaranteed you’re having a unique piece of clothes in town. The short I’m wearing is from my mother’s closet. Real vintage piece. If you want something like this, first I suggest to look out for it at your home, basically in your mom’s wardrobe. But if you don’t seem to find at home, choose a local vintage store. In Budapest, Retrock is the very best choice I guess. Good luck 😉

Vintage, használt cuccok, imádom őket. Garantáltan egyedi darabok, melyek nem jönnek veled szembe az utcán. Ez a farmer naci még anyukámé volt. Igazi vintage darab. Ha szeretnél valami hasonlót, először is mindenképp azt javaslom, otthon nézz körbe, leginkább is mamád gardróbjában. De ha nem találtál semmit se keseredj el, a következő lépés felkeresni egy helyi vintage boltot. Budapesten mindenképp a Retrockot ajánlom, ott biztos a siker. Alacsonyabb árakért pedig fel lehet kutatni a turkálókat. Sok sikert!;)

IMG_8858 IMG_8839 IMG_8795 IMG_8797 IMG_8845 IMG_8785 IMG_8789 IMG_8803 IMG_8819 IMG_8867 IMG_8854 IMG_8781 IMG_8835

Feeling like a princess in Anna Daubner

IMG_8630

My clothes on these photos are from Anna Daubner 2014 SS capsule collection. Anna is a young extremely talented designer based in Hungary. She shares a showroom with another brand: Anna Amélie. Yepp, this little shiny bag in my hand is an Anna Amélie one. I’ve already wrote about this brand: https://rekadrienn.wordpress.com/2014/05/25/anna-amelie-bags-to-love/
Anna Daubner has a very unique yet simple design. That shiny pink material gives the feeling of fairy tales and princesses from our childhood. This combined with white colour makes for a perfect summer look. I can only recommend it, not just because of the high quailty it has, but also the designer girl is supercute.
For more information: https://www.facebook.com/anna.daubner

 

Ez alkalommal Anna Daubner 2014-es tavasz-nyári kollekciójából öltöztem fel. Anna egy fiatal, magyar és rendkívül tehetséges dizájner. Anna Amélie-vel osztoznak egy showroomon a Zrínyi utca 4. szám alatt. És igen, az egy Anna Amélie táska a kezemben. Korábban már írtam a márkáról itt: https://rekadrienn.wordpress.com/2014/05/25/anna-amelie-bags-to-love/
Anna Daubner ruhái nagyon egyediek, mindeközben megtartva az egyszerűséget. A csillogó rózsaszínes anyag, mely végigkíséri a legújabb kollekciót, gyermekkorunk tündérbűbájos, hercegnős világába repít vissza. Ez pedig a fehér színnel kombinálva tökéletes nyári hangulatot kölcsönöz a ruháknak. Csak ajánlani tudom, hiszen a magas minőségen és kiváló dizájnon felül, maga a tervező, Anna is nagyon aranyos. Mindenképpen érdemes felkeresni.
https://www.facebook.com/anna.daubner

IMG_8579 IMG_8583  IMG_8586 IMG_8567 IMG_8632 IMG_8626 IMG_8678 IMG_8558 IMG_8693 IMG_8694 IMG_8549IMG_8756 IMG_8762 IMG_8570 IMG_8550 IMG_8595
Photos by Bence David

Shirt & skirt – Anna Daubner
Bag – Anna Amélie
Sandals – Bershka

H.R.V.T. top is pure love

IMG_4110

No need to explain why I’m in love with this top. Perfect cut, lovely colour, adorable frills. I guess you should go and order one right now.

Első látásra beleszerettem ebbe a felsőbe, magyarázatra úgy érzem nincs is szükség. Tökéletes szabás, imádnivaló szín, és édes fodrok. Szerintem vegyetek egyet, de így most, azonnal.

https://www.facebook.com/hrvtclothing

IMG_4127 IMG_4112 IMG_4103 IMG_4095 IMG_4101 IMG_4102 IMG_4075 IMG_4142 IMG_4134 IMG_4125
Thanks for the photos Fashion Feeds Me!

Top – H.R.V.T.
Skirt – H&M

Anna Amélie. bags to love

IMG_7608

Look how beautiful bags I have in these photos! Anna Amélie is a hungarian brand, designing sophisticated, very feminime bags. As I see, going for a unique designer clutch is always better idea than just stopping by fast fashion shops. Maybe it costs more time, but totally worth it. So if you need a new quality bag, check Anna Amélie’s website & Facebook page.
And a huge thanks to Brigi (fashion feeds me) for bringing me to the showroom! ❤

Jajj mennyi csodás kis táska! Anna Amélie egy magyar, rendkívül kifinomult és nőies táska kollekcióval rendelkező márka. Minden egyes darab egyedi, kiváló minőségű remekmű. Ha az ember táska hiányában van, megéri befektetni egy ilyen darabba, hiszen ez biztos nem köszön vissza az utcán. Való igaz, hogy a vásárlás így idő igényesebb, de egy dizájner táska mindig különlegessé varázsolja a szettünket. Anna Amélie honlapján és Facebook oldalán feltétlenül nézzétek meg a kollekciókat!
Briginek (fashion feeds me)  pedig egy óriási köszönet, amiért megmutatta nekem a showroomot! ❤

IMG_7447 IMG_7421 IMG_7449 IMG_7451 IMG_7465 IMG_7482 IMG_7457 IMG_7430 IMG_7545 IMG_7485 IMG_7503 IMG_7603 IMG_7609 IMG_7616 IMG_7621 IMG_7619 IMG_7620

My outfit:
Dress – H&M
Sandals – Mango
Bags – Anna Amélie

Anna Amélie Showroom: 1051 Budapest, Zrínyi u 4., +36 20 223 3076

Sunkissed

IMG_7340

These photos were taken right after we got home form the Canary Islands. I have to admit the sun always works like magic for me. Sunkissed skin, blonder hair and my facial skin just becomes so clear and beautiful. On these pictures I was wearing only mascara and lipstick (my very favourite orange one). No need for foundation or powder or anything. Let your skin breathe whenever you can!:)

Ezek képek nem sokkal a nyaralás után készültek. Itt még egész szépen barna vagyok, sajnos azóta már fakult sokat a színem. Be kell valljam a napsütés, olyan nekem mint valami csodaszer. Azonfelül, hogy szépen lebarnulok, kiszőkül a hajam, az arcommal is csodát művel. Egyszerűen gyönyörű lesz tőle a bőröm. A fotókon nincs rajtam gyakorlatilag semmi smink, csak egy kis szempillaspirál és a kedvenc narancs rúzsom. Semmi szükség alapozóra, púderre vagy bármi hasonlóra. Ha lehet, csak természetesen (legalább egy kis levegőhöz jut a bőr).

IMG_7315 IMG_7327 IMG_7303 IMG_7339 IMG_7341
Top – H&M
Jeans – H&M
Ballerina – from Italy
Sunnies – I am

Snapshots from the Canarias II.

IMG_7150

Finally, warm enough to wear shorts and sandals again. I have a huge crush currently on this striped short. It’s my very first high-waisted one. And I’m loving it. I bought it at the local Zara, but for sure you can buy it at any of their stores. Paired this sailor look shorts with my new favourite H&M top (I do had to bought it in two colours. Such a good bargain.) Can’t wait to wear these stuffs again! So weather, please be good to me and bring loads of sunshine to Budapest.

A hideg tél után alig vártam már a percet, hogy rövid nacit és szandált viselhessek újra. Igyekeztem kiélvezni minden pillanatát a lehetőségnek.:D Jelenleg abszolút oda meg vissza vagyok ezért a csíkos magasderekú (az első ilyenem) nadrágért. A helyi Zarában vettem, de tuti, hogy itthon is kapható. Az új kedvenc H&M topommal (Ami annyira a kedvencem, hogy egyből kettőt vettem.) viseltem ezt a tengerész csíkos sortot. Annyira szeretném már újra felvenni ezeket, szóval jó idő, kérlek gyere Budapestre!

IMG_7137 IMG_7138 IMG_7141 IMG_7149 IMG_7153

Top – H&M
Shorts – Zara
Sandals – Parfois

Snapshots from the Canarias I.

IMG_6938

I’ve just got back from the Canarias, and as you might have already seen on Instagram we had a fabulous time! Felt so good to be there with my family: fun fun fun all the time. We went only for a week, so the time passed very quickly. Suddenly I found myself on a plane back to Europe
We stayed in Gran Canaria, at  a private apartment near to the ocean. During the whole week it was around 24 degrees, which felt quite hot at the Canarias, so we were sunbathing all day.:) This week was really about peace, sunshine, fun and palm  trees. I completely fell in love with those beautiful flowers and palm trees all over the island. Today, I share some pictures about our apartment and the surroundings with you. More to come!;)

Nem rég érkeztem haza a Kanári-szigetekről. Mondanom sem kell, szuper volt (Instagramról már néhányan biztos tudjátok..). Annyira jó érzés volt végre egy kis időt együtt tölteni a családommal, egész nap csak szórakoztunk.:) Sajnos csupán egy hétre mentünk, hihetetlen milyen gyorsan eltelt. Egyszer csak azon kaptam magam, hogy már a repülőn ülök hazafele.
Gran Canarián volt a szállásunk,  ami konkrétabban egy klassz kis apartmant jelent közel az óceánhoz. Egész végig úgy 24 fok körül mozgott a hőmérséklet, ami ott a napon azért elég forró már. Úgyhogy nem is szólt másról ez a nyaralás mint napozásról, pihenésről, szórakozásról, na meg persze pálmafákról. Imádtam, hogy bármerre nézek gyönyörű virágok és pálmafák mosolyognak vissza. Nem is igen vágytam haza. Ma néhány képet osztok meg veletek a szállásról, a környezetről (sok-sok virággal). De ezzel még korántsem fogytam ki a fotókból!;)

IMG_6874 IMG_6868 IMG_6869 IMG_6878 IMG_6872 IMG_6880 IMG_6895
Sister power
IMG_6897 IMG_6921 IMG_6928 IMG_6941
Photos by me and my lovely boyfriend

TGFWB Outfit

IMG_6822
Yesterday was the Fashion Week Budapest at Palazzo Dorottya. As I felt very exhausted, I went for an easy, yet always working combination: leather jacket, jeans, heels. Styled it with a silky H&M top in order to get at least a little bit of elegant look. The other key detail was my beloved MAC orange lipstick. My make-up worked so well, I didn’t even look tired;D
Stay tuned, because the next post will be about the Fashion Shows!

Tegnap volt a magyar tervezők őszi kollekciójának bemutatója a Palazzo Dorottyában, a Fashion Week Budapest keretében. Mivel borzasztóan fáradtnak éreztem magam és nem igazán voltam kiöltözős hangulatban, egy elég egyszerű szettet állítottam össze: bőr dzseki, farmer, magassarkú. Ezzel nem igazán lehet mellélőni. Hogy egy kicsit alkalmibbá tegyem a szerelést, ezt a krém színű selymes H&M topot választottam a kabát alá. Ami még kulcsfontosságú volt tegnap: a sminkem. A képeket visszanézve, nem is látszom fáradtnak. Mindezt ennek a klassz narancs MAC rúzsnak, na meg persze a jó hangulatnak köszönhetem! 😉

IMG_6819 IMG_6823 IMG_6814 IMG_6811 IMG_6816 IMG_6768IMG_6827
Photos by my lovely bloggerina, Brigi (Fashion-Feeds-Me)

Jacket – Mango
Top – H&M
Jeans – H&M
Shoes – Humanic
Bag – Parfois
Sunnies – Gift from my uncle (He chose it very well, don’t you think?)

Outfit for Elle Fashion Show

 

IMG_6677

All black. Even my make-up is smoky. I wasn’t meant to be wearing all black and flat shoes, but when I stepped out of the door in a red skirt and high-heels, I realised this won’t be comfy enough hahaa. So I did a very quick change, and I’m so happy I did. Sometimes I’m just not in the mood for heels. In the end ballet flats turned out to be the perfect shoes for this fashion show…. But this will be the next post’s topic.:)
About my outfit: this top is from the new H&M collection. You can get it in two colours, I need the beige one too! As I tryed it on I fell in love with it. It’s so comfy, sexy and easy to match with almost everything.

Úgy látszik mindig sikerül teljesen feketébe öltöznöm. Még a sminkem is füstös fekete lett. Valójában nem így terveztem. Eredetileg egy piros szoknyában és magassarkúban mentem volna, de amint kiléptem az ajtón, éreztem hogy ez így nem lesz jó, nem elég kényelmes mára. Úgyhogy villámgyorsan átöltöztem, hálistennek. Néha nem igazán van kedve az embernek magassarkúban mászkálni. Mindemellett a divatbemutatón kiderült, hogy a balerina cipő bizonyult a legjobb választásnak. Ráéreztem. De erről és az Elle Fashion Showról bővebben a következő bejegyzésben olvashattok.:)
A szettemről pedig még annyit mondanék, hogy a rajtam lévő top a H&M új kollekciójából van. 2 színben kapható, én biztos beszerzem a másikat is. Szerelem első látásra, illetve próbálásra. Kényelmes, szexi és gyakorlatilag bármivel fel lehet kapni.

IMG_6670 IMG_6667 IMG_6674 IMG_6700 IMG_6701 IMG_6703 IMG_6704
IMG_6671
Photos by Brigi (Fashion Feeds Me)

Top – H&M
Trousers – Secondhand
Shoes – from Italy