Weekend in the city

IMG_9311

Sometimes I don’t really want to spend time on what to wear, how to match my clothes. For sure everybody knows that feeling, you are just not in the mood. But of course I still would like to look fine. Last weekend I wanted to keep my look simple yet stylish so I went for some basics: simple white top and denim shorts. And a kimono which turned my look into a stylish one.

Néha nem igazán van kedvem azzal foglalkozni hogy mit is veszek fel, hogy nézek ki. Az a bizonyos érzés, mikor nincs hangulatod hozzá. De nyilván, azért szeretnék jól kinézni mindeközben. Múlt hétvégén pont így éreztem magam, úgyhogy basic egyszerű darabokat vettem fel: fehér top, farmer sort. És egy kimonó, ami feldobta az egész szettet. Imádom az olyan kiegészítőket, ruhákat, amitől egy egyszerű szerelés is divatosan, stílusosan néz ki.

 

IMG_9297 IMG_9334 IMG_9341 IMG_9366 IMG_9298 IMG_9358 IMG_9361 IMG_9354
Photos by Bence David

Top – H&M basic
Kimono – H&M
Shorts – Promod
Sandals – Mango
Bag – Zara

Romantic curls

IMG_9555

I should wear my hair more like this. Love these cute romantic curls! Here is the youtube video to get this look: https://www.youtube.com/watch?v=hrgKOIDvhDY

Mostantól több időt szánok a hajam elkészítésére, teljesen beleszerettem ezekbe a romantikus hullámok. Itt találjátok a youtube videot, mely alapján elkészítette egy barátnőm ezt a frizurát: https://www.youtube.com/watch?v=hrgKOIDvhDY

IMG_9580 IMG_9572 IMG_9634 IMG_9588 IMG_9575
My photographer and hairdresser was Zsofia Berta. Thanks!:)

Kimono – H&M
Top – Bershka
Skirt – H&M
Bag – Zara

Retro denim shorts

IMG_8827

Vintage, secondhand, love them all as it’s guaranteed you’re having a unique piece of clothes in town. The short I’m wearing is from my mother’s closet. Real vintage piece. If you want something like this, first I suggest to look out for it at your home, basically in your mom’s wardrobe. But if you don’t seem to find at home, choose a local vintage store. In Budapest, Retrock is the very best choice I guess. Good luck 😉

Vintage, használt cuccok, imádom őket. Garantáltan egyedi darabok, melyek nem jönnek veled szembe az utcán. Ez a farmer naci még anyukámé volt. Igazi vintage darab. Ha szeretnél valami hasonlót, először is mindenképp azt javaslom, otthon nézz körbe, leginkább is mamád gardróbjában. De ha nem találtál semmit se keseredj el, a következő lépés felkeresni egy helyi vintage boltot. Budapesten mindenképp a Retrockot ajánlom, ott biztos a siker. Alacsonyabb árakért pedig fel lehet kutatni a turkálókat. Sok sikert!;)

IMG_8858 IMG_8839 IMG_8795 IMG_8797 IMG_8845 IMG_8785 IMG_8789 IMG_8803 IMG_8819 IMG_8867 IMG_8854 IMG_8781 IMG_8835

Feeling like a princess in Anna Daubner

IMG_8630

My clothes on these photos are from Anna Daubner 2014 SS capsule collection. Anna is a young extremely talented designer based in Hungary. She shares a showroom with another brand: Anna Amélie. Yepp, this little shiny bag in my hand is an Anna Amélie one. I’ve already wrote about this brand: https://rekadrienn.wordpress.com/2014/05/25/anna-amelie-bags-to-love/
Anna Daubner has a very unique yet simple design. That shiny pink material gives the feeling of fairy tales and princesses from our childhood. This combined with white colour makes for a perfect summer look. I can only recommend it, not just because of the high quailty it has, but also the designer girl is supercute.
For more information: https://www.facebook.com/anna.daubner

 

Ez alkalommal Anna Daubner 2014-es tavasz-nyári kollekciójából öltöztem fel. Anna egy fiatal, magyar és rendkívül tehetséges dizájner. Anna Amélie-vel osztoznak egy showroomon a Zrínyi utca 4. szám alatt. És igen, az egy Anna Amélie táska a kezemben. Korábban már írtam a márkáról itt: https://rekadrienn.wordpress.com/2014/05/25/anna-amelie-bags-to-love/
Anna Daubner ruhái nagyon egyediek, mindeközben megtartva az egyszerűséget. A csillogó rózsaszínes anyag, mely végigkíséri a legújabb kollekciót, gyermekkorunk tündérbűbájos, hercegnős világába repít vissza. Ez pedig a fehér színnel kombinálva tökéletes nyári hangulatot kölcsönöz a ruháknak. Csak ajánlani tudom, hiszen a magas minőségen és kiváló dizájnon felül, maga a tervező, Anna is nagyon aranyos. Mindenképpen érdemes felkeresni.
https://www.facebook.com/anna.daubner

IMG_8579 IMG_8583  IMG_8586 IMG_8567 IMG_8632 IMG_8626 IMG_8678 IMG_8558 IMG_8693 IMG_8694 IMG_8549IMG_8756 IMG_8762 IMG_8570 IMG_8550 IMG_8595
Photos by Bence David

Shirt & skirt – Anna Daubner
Bag – Anna Amélie
Sandals – Bershka

H.R.V.T. top is pure love

IMG_4110

No need to explain why I’m in love with this top. Perfect cut, lovely colour, adorable frills. I guess you should go and order one right now.

Első látásra beleszerettem ebbe a felsőbe, magyarázatra úgy érzem nincs is szükség. Tökéletes szabás, imádnivaló szín, és édes fodrok. Szerintem vegyetek egyet, de így most, azonnal.

https://www.facebook.com/hrvtclothing

IMG_4127 IMG_4112 IMG_4103 IMG_4095 IMG_4101 IMG_4102 IMG_4075 IMG_4142 IMG_4134 IMG_4125
Thanks for the photos Fashion Feeds Me!

Top – H.R.V.T.
Skirt – H&M

Something casual

IMG_8158

Hellooo guys! Hope everybody done with the exams and now can enjoy the summer. The weather is changing insanly, sometimes it’s incredibly hot and then from one moment to the next I’m shivering. Anyway today’s post was shooted obviously at a hot type of day. This light grey dress is from Mango, which I highly recommend as it’s so comfy. Lately I’ve been having a crush on neon colours. But I only like to have just a little of them on me. Less is more I could say. Have a beautiful day lovelies! xx

Remélem mostanra már mindenki végzett a vizsgákkal és felszabadultan tudja élvezni a nyarat. Bár az időjárás elég ingatag, egyik nap hőség, másnap pedig megfagyok. De azért nyár van.:) Ma egy olyan fotósorozatot osztok meg veletek, ami egyértelműen egy forró napon készült. Ezt a könnyű szürke ruhát a Mangoból nagyon tudom ajánlani: kellemes anyag, könnyed nyári viselet. Mostanában eléggé odavagyok a neon színekért, de csak kis mennyiségben. Pl: körömlakknak tökéletesek, megadják a nyár hangulatot.:) Legyen szép napotok!
IMG_8061IMG_8065 IMG_8067 IMG_8160 IMG_8166 IMG_8151 IMG_8161 IMG_8210 IMG_8221 IMG_8189 IMG_8193 IMG_8178 IMG_8237 IMG_8058IMG_8282

Dress – Mango (now on sale)
Bralet – H&M
Sandals – Bershka (now on sale)
Bag – Parfois